Thông Tin - Information on Special 2023 Election
Thông tin quan trọng
Thông tin quan trọng
Thông tin quan trọng
TẬP SÁCH THÔNG TIN CỬ TRI ĐÃ ĐƯỢC GỬI RA
09/28/2023
- Tập sách thông tin cử tri đã được gửi ra cho những cử tri đã đăng ký.
ĐỊA ĐIỂM CÁC THÙNG PHIẾU ĐÃ MỞ
10/10/2023 - 11/07/2023
- Những thùng bỏ phiếu sẽ mở cho đến ngày 7 tháng 11. Hãy ghé bit.ly/SDCDropBoxList để biết địa điểm và giờ mở cửa.
KỲ HẠN ĐĂNG KÝ BỎ PHIẾU
10/23/2023
- Ngày cuối cùng để đăng ký bỏ phiếu
BẢY TRUNG TÂM BỎ PHIẾU MỞ CỬA
10/28/2023 - 11/06/2023: 8am - 5pm
Tại các địa điểm này, bạn có thể:
- Nộp lá phiếu bầu qua thư của bạn
- Đăng ký và bỏ phiếu cùng ngày
- Tìm một Trung Tâm Bỏ Phiếu gần bạn
NGÀY BẦU CỬ!
11/07/2023: 7am - 8pm
Bạn có thể bỏ phiếu tại các địa điểm sau:
- Trung Tâm Bỏ Phiếu. Tìm địa đỉểm gần bạn
- Văn Phòng Bầu Cử: 5600 Overland Avenue, San Diego, CA 92123
Bạn có thể nộp lại phiếu bầu qua thư của mình:
- Tại các địa điểm được chỉ định có thùng phiếu. Tìm địa đỉểm gần bạn
- Bằng bưu điện USPS, và hãy đảm bảo trên phong bì của lá phiếu bầu của bạn có dấu bưu điện ngày 7 tháng 11.
English
Thông tin quan trọng
Thông tin quan trọng
VOTER INFORMATION PAMPHLETS MAILED OUT
09/28/2023
- Voter information pamphlets were mailed out to registered voters.
BALLOT DROP BOX LOCATIONS OPEN
10/10/2023 - 11/07/2023
- Ballot drop box locations are open through November 07. Visit bit.ly/SDCDropBoxList for locations and hours of operation.
VOTER REGISTRATION DEADLINE
10/23/2023
- Last day to register to vote
VOTING CENTERS OPEN
10/28/2023 - 11/06/2023: 8am - 5pm
At these locations, you can:
- Submit your mail-in ballot
- Register to vote and vote on the same day
- Find the nearest Vote Center
PRIMARY ELECTION DAY!
11/07/2023: 7am - 8pm
You can vote on Election Day at the following sites:
- Vote Centers. Find the nearest location
- Registrar's Office: 5600 Overland Avenue, San Diego, CA 92123
You can return your mail-in ballots at:
- Designated ballot drop-off box. Find the location
- Post office - need to have a November 7th postmark.
Candidates for County Supervisor, District 4
Monica Montgomery Steppe
Monica Montgomery Steppe
Monica Montgomery Steppe
Amy Reichert
Monica Montgomery Steppe
Monica Montgomery Steppe
Candidates Interview
AAPI
We reached out to candidates running for San Diego County 4th Supervisorial District during the upcoming special election and asked them what are their thoughts on the issues plaguing the AAPI community. Here are their answers.
Chúng tôi liên lạc những ứng cử viên của ghế Hội đồng Giám sát Khu 4 của Quận San Diego trong mùa bầu cử đặc biệt sắp tới và hỏi về ý nghĩ của họ về các vấn đề đang gây khó khăn cho cộng đồng Châu Á. Đây là những câu trả lời của họ.
Homelessness
In 2023, homelessness in the San Diego region increased by at least 14%. We asked the candidates vying for the seat of San Diego County 4th Supervisorial District what are their thoughts on the main cause and solutions to combat the rise of homelessness in San Diego.
Vào năm 2023, tình trạng vô gia cư ở vùng San Diego tăng ít nhất là 14%. Chúng tôi hỏi những ứng cứ viên đang tranh cử cho chiếc ghế của Hội đồng Giám sát Khu 4 Quận San Diego, họ nghĩ nguyên nhân và đề xuất gì có thể giảm tình trạng vô gia cư ở San Diego.
Housing
Housing and rental are becoming more unaffordable in San Diego. In light of the current market, the candidates of the San Diego County 4th Supervisorial District special election offered these solutions to address this issue.
Nhà ở và tiền thuê nhà đang trở nên đắt đỏ hơn ở San Diego. Trong bối cảnh thị trường hiện tại, các ứng cử viên của cuộc bầu cử đặc biệt cho ghế Hội đồng Giám sát Khu 4 của Quận San Diego đưa ra các giải pháp này để giải quyết vấn đề này.