• Hoạt Động / In Action
  • What We Do
    • Resources for Community
    • 2023 Sharing Our Roots
    • 2022 Minh Ky Mural
    • 2022 Election
    • 2020 Census
    • 2020 Election Local Props
    • 2020 Election State Props
    • 2020 Candidate Interviews
  • About us
    • Bắt Đầu / Home
    • Work With Us
  • More
    • Hoạt Động / In Action
    • What We Do
      • Resources for Community
      • 2023 Sharing Our Roots
      • 2022 Minh Ky Mural
      • 2022 Election
      • 2020 Census
      • 2020 Election Local Props
      • 2020 Election State Props
      • 2020 Candidate Interviews
    • About us
      • Bắt Đầu / Home
      • Work With Us
  • Hoạt Động / In Action
  • What We Do
    • Resources for Community
    • 2023 Sharing Our Roots
    • 2022 Minh Ky Mural
    • 2022 Election
    • 2020 Census
    • 2020 Election Local Props
    • 2020 Election State Props
    • 2020 Candidate Interviews
  • About us
    • Bắt Đầu / Home
    • Work With Us

Viet Vote San Diego

Viet Vote San DiegoViet Vote San DiegoViet Vote San Diego

Resources for Community

We work is to bring programs & resources to our communities and ensure our community members will have access to them. We want to see our community grow and prosper.

Công việc của nhóm Việt Vote là mang các chương trình và tài nguyên đến với cộng đồng người Việt chúng ta và đảm bảo các thành viên trong cộng đồng mình sẽ có thể truy cập vào chúng. Chúng tôi muốn thấy cộng đồng của mình phát triển và phát đạt.

Housing Stability Fund - Quỹ Ổn Định Nhà Ở

Do you need help paying for housing?

Bạn có cần giúp đỡ để trả tiền nhà ở không?

Bạn có cần giúp đỡ để trả tiền nhà ở không?

The City of San Diego has the program Housing Stability Fund that will help families of low income with $500 a month for 2 years. Call 2-1-1 to get referral to the application.  

Bạn có cần giúp đỡ để trả tiền nhà ở không?

Bạn có cần giúp đỡ để trả tiền nhà ở không?

Bạn có cần giúp đỡ để trả tiền nhà ở không?

Thành Phố San Diego có chương trình Quỹ Ổn Định Nhà Ở sẽ giúp các gia đình có thu nhập thấp với cung cấp lên tới $500 một tháng trong 2 năm. Xin gọi 2-1-1 để được giới thiệu vào chương trình đễ nộp đơn. 

Student Loan Forgiveness

The application for student loan forgiveness has been released!

Right now, student loan payments are paused. However, regular payments with interest will resume in January 2023. It takes 3-5 weeks for the loan forgiveness application to process. Therefore,  make sure you submit by mid-November  to avoid paying interest on your student loans! 

CH-CDC Food Micro-Grant

Do you have a small food business in San Diego?

Bạn có một cơ sở kinh doanh thực phẩm nhỏ ở San Diego?

Bạn có một cơ sở kinh doanh thực phẩm nhỏ ở San Diego?

This includes selling food from home, having a sidewalk vendor stand, catering business, or small restaurant. You could qualify for grant funding and free training to help grow your business. There is no paperwork or licenses needed to apply. The program can support businesses at any stage, no matter how big or small!  Contact: anh Tom Bùi - tbui@cityheightscdc.org - (619) 629-0317 

Bạn có một cơ sở kinh doanh thực phẩm nhỏ ở San Diego?

Bạn có một cơ sở kinh doanh thực phẩm nhỏ ở San Diego?

Bạn có một cơ sở kinh doanh thực phẩm nhỏ ở San Diego?

Điều này bao gồm bán đồ ăn tại nhà, mở quầy bán hàng vỉa hè, kinh doanh dịch vụ ăn uống hoặc nhà hàng nhỏ. Bạn có thể đủ điều kiện nhận tài trợ và đào tạo miễn phí để giúp phát triển doanh nghiệp của mình. Không cần thiết có thủ tục giấy tờ hoặc giấy phép để áp dụng. Chương trình có thể hỗ trợ doanh nghiệp ở bất kỳ giai đoạn nào, lớn hay nhỏ!  Liên lạc: anh Tom Bùi - tbui@cityheightscdc.org - (619) 629-0317  

LIÊN LẠC - VietVoteSD@gmail.com